Re: [docbook] DocBook DTD

[Elvira Nieto Carretero <Elvira.Nieto@isotrol.com>]

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<reply>
<saludo lang="es">Hola Elton.</saludo>
<saludo lang="en">Hello Elton.</saludo>

<texto lang="es">
<intro lang="es">Muy bueno tu espa�ol :P</intro>

<para lang="es">Pues, hombreeeee.... llevo s�lo 2 meses con el XML pero creo 
saber ya como va todo esto.</para>

<para lang="es">Respecto a lo del DocBook, al final no lo voy a utilizar ya que 
es demasiado completo para lo que en realidad iba a usarlo. Pero vamos, hasta 
que no resolv� mi duda no he conseguido darme cuenta de eso. S�lo utilizar� 
Dublin Core ya que DocBook adem�s de definir etiquetas para guardar la misma 
info que Dublin Core, a�ade otras muchas que no necesito.</para>
</texto>

<texto lang="en">
<intro lang="en">Very good your spanish :P</intro>

<para lang="en">Ummm, i am using XML during two months but i think to know it 
yet.</para>

<para lang="en">About DocBook, the last i won't to use it because it's more 
complete of what i think. Only i will use Dublin Core for the definition of my 
publications properties. I notice when i resolved my question really.</para>
</texto>

<despedida lang="es">Muchas gracias a todos. Un beso.</despedida>
<despedida lang="en">Thank you very much. A kiss</despedida>
</reply>


Mensaje citado por: Elton Gomez <eltong@col1.telecom.com.co>:

> Elvira,
> 	<intro>yo soy un principiante en el mundo XML.</intro>
> 	<pregunta>Por favor confirmame �eres principiante en XML? </pregunta>
> <afirmativo>En caso afirmativo, te recomiendo dedicar un tiempo a
> conocer bien los fundamentos de XML. Esto te permitir� saborear el
> potencial de XML, el cual tiene much�simo m�s que "formatos para
> intercambio de datos" que es la utilidad que los productos y motores
> RDBMS ofrecen. Si has tenido experincia en desarrollo de aplicaciones
> verticales u horizontales con las arquitecturas tradicionales de hacer
> girar todo al rededor de los Modelos Entidad-Relaci�n y los esquemas
> RDBMS (el mundo visto en porciones bidimensionales), te lleg� la hora de
> mover el paradigma. XML te ofrece la posibilidad de construir esquemas
> multidimensionales: as� es el mundo real.
> docBook es una forma avanzada de almacenar la sem�ntica y la sintaxis
> asociada a un documento que se quiere publicar, vertida en el
> vocabulario de quien hace la labor de impresor en un local de imprenta.
> Tiene la mezcla necesaria del contenido que el "autor" quiere dar a
> conocer y las instrucciones del "corrector de estilo", del "editor", del
> "linotipista", etc�tera. docBook es una base de datos multidimensional
> en s� mismo, y solo podr�s degustar y disfrutar estos sabores si
> comprendes los fundamentos de XML y todas las tecnolog�as asociadas,
> especialmente XSL y XSLT.
> Soy un convencido de que con XML se le abre el mundo de la "semantica de
> la informaci�n" a quienes durante mucho tiempo nos dedicamos a conocer
> los instrumentos sint�cticos: lenguajes de programaci�n, modelos E-R,
> dise�o RDBMS, etc.
> Te recomiendo las siguientes lecturas: "Structuring XML documents" de
> Megginson, Editorial Prentice Hall; y "Manual de XML" de Goldfarb y
> Prescod, Editorial Prentice Hall. Espero que caigas cautivada con lo que
> XML te permitir� hacer; el poder at�mico de los ENTITY y de la
> construcci�n de ELEMENT verdaderamente complejos en una "presentaci�n"
> sencilla, la "semi�tica" del DTD y el "autocontrol" de los xmlEsquemas,
> su utilizaci�n m�ltiple con XSL y su transformaci�n con XSLT.- En pocas
> palabras las m�ltiples v�as o contextos de la "informaci�n" en un mismo
> recipiente.
> Libros de XML hay miles.
> Libros de XSLT: "XSLT programming" de MKay, Editorial Wrox, tiene la
> ventaja de ofrecer todas las novedades y foros en-l�nea.
> Libros de docBook: en http://www.sagehill.net se volvi� muy popular.
> </afirmativo>
> <negativo> Sin comentarios.</negativo>
> 
> *********** REPLY SEPARATOR  ***********
> 
> On 25/02/2004 at 05:39 p.m. Elvira Nieto Carretero wrote:
> 
> :-)Thanks, Sean... but i'm very tired of to navigate by that sites.
> :-)
> :-)I don't understand the DTD files what it is in that sites. Only it
> :-)define
> :-)ENTITIES but i don't find the definition of ELEMENTS of the tags what
> it
> :-)must
> :-)have my XML files with the content about the publications and
> articles
> :-)of my
> :-)site web.
> :-)
> :-)Do you understand me now?
> :-)
> :-)Best regards since Seville (Spain)
> :-)
> :-)Post Data: Sorry by my english. It's very bad.
> :-)
> :-)Mensaje citado por: Sean Wheller <sean@enbaya.co.za>:
> :-)
> :-)> On Wednesday 25 February 2004 13:21, Elvira Nieto Carretero
> wrote:
> :-)> > Hello, all!
> :-)> >
> :-)> > I begininig with XML and i'd like to do the things well. By it,
> i
> :-)want
> :-)> to
> :-)> > use all standars what it exists today.
> :-)> >
> :-)> > I found DocBook and i understand it's a syntax XML to define
> :-)> information
> :-)> > about publications, articles and books among others. But, i
> don't
> :-)> obtain
> :-)> > anywhere the
> :-)> >
> :-)> > exact DTD or Schema about DocBook for a publication, article or
> :-)> book.
> :-)> >
> :-)> > Where can i obtain it?
> :-)> >
> :-)> > Thanks
> :-)> >
> :-)> > Best regards since Seville (Spain)
> :-)>
> :-)> The official version is available at
> :-)> http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/index.shtml
> :-)>
> :-)> Also see
> :-)>
> :-)> http://www.docbook.org
> :-)>
> :-)> http://docbook.sourceforge.net
> :-)> --
> :-)>
> :-)---------------------------------------------------------------------------
---
> :-)---------------------
> :-)> Sean Wheller
> :-)>
> :-)>
> :-)
> :-)
> :-)
> :-)--
> :-)   Elvira Nieto Carretero
> :-)   Isotrol, S.A.
> :-)
> :-)  ------------------------------------------------
> :-)  Sadiel
> :-)  Pabell�n de Espa�a
> :-)  Avda. de los Descubrimientos s/n, Isla de la Cartuja
> :-)  41092 SEVILLA
> :-)  Tel.: 955 02 40 56
> :-)  Correo-e: enieto@isotrol.com
> :-)  Correo-e: encarretero@sadiel.es
> :-)
> :-)To unsubscribe from this list, send a post to
> docbook-unsubscribe@lists.oasis-open.org, or visit
> http://www.oasis-open.org/mlmanage/.
> 
> 
> Elton Gomez -webSetter
> e-mail: websetter@personadigital.com
> e-Company: ELGOBO Systems EU
> Call The Planet & Galaxy VoIP# 5057 1050 3068
> http://www.personadigital.com
> http://elgosys.calltheplanet.com
> 
> 
> 



-- 
   Elvira Nieto Carretero
   Isotrol, S.A.

  ------------------------------------------------
  Sadiel
  Pabell�n de Espa�a
  Avda. de los Descubrimientos s/n, Isla de la Cartuja
  41092 SEVILLA
  Tel.: 955 02 40 56
  Correo-e: enieto@isotrol.com
  Correo-e: encarretero@sadiel.es