Questions and commnets regarding UBL Reusable V1.0 (latter half)

MHonArc v2.5.0b2 -->

















ubl message






[Date Prev]
 | [Thread Prev]
 | [Thread Next]
 | [Date Next]

--

[Date Index]
 | [Thread Index]
 | [List Home]








Subject: Questions and commnets regarding UBL Reusable V1.0 (latter half)




From: Yukinori Saito <>
To: UBL TC <>
Date: Fri, 04 Jun 2004 18:11:39 +0900






Dear members of UBL TC,
I have translated the latter half part of UBL Reusable V1.0 into Japanese
Language.
I have sent the translated UBL Reusable V1.0 spread sheet to you at the
previous e-mail.

In the procedure of translation, I have had many questions and comments
regarding BIEs in UBL Reusables (the latter half part).
The questions and comments are improved by some comments presented by some
JPLSC members.

The attached document is the questions and comments written in English..
We are happy if you will reply to these questions and comments.

Best Regards,
Yukinori Saito
-------------------------------------------
Yukinori Saito
Fuji Electric Information Service Co., Ltd. (FIS)
e-mail: 
Tel: +81-3-5435-7333     Fax: +81-3-5435-7513
-------------------------------------------