RE: [docbook-apps] dsssl/openjade: Trouble with half-width kanji characters

> -----Original Message-----
> From: Karl Critz  
> I am having trouble processing an XML document which contains a mix of
> standard-width and half-width kanji characters. 

...

> <?xml version="1.0" encoding="shift_jis"?>
>     <!DOCTYPE book PUBLIC '-//OASIS//DTD DocBook V4.2//EN'>    
> <book lang="ja">


This may be unrelated to your particular problem, but note that the file is
not proper XML since the system identifier is missing. Also, the public
identifier refers to the SGML version of DocBook. Don't you get any warnings
about this?

/MJ